Sun Protection SPF30 for Face & Body, no tint

NL — Productomschrijving:
De Renewal Mineral Sunscreen SPF 30 is een vegan, minerale zonnecrème geschikt voor zowel gezicht als lichaam. Deze veelzijdige formule biedt breedspectrum bescherming tegen UVA- en UVB-straling en helpt voortijdige huidveroudering te voorkomen.

Verrijkt met mineraalgebaseerde filters, beschermt deze crème de huid tegen schadelijke zonnestraling zonder witte waas achter te laten. De waterbestendige, zijdezachte textuur laat zich moeiteloos aanbrengen en houdt de huid gehydrateerd, soepel en comfortabel — ideaal voor dagelijks gebruik én zomerse dagen.

💧 Gebruik:
Royaal aanbrengen op gezicht en lichaam vóór blootstelling aan de zon. Regelmatig opnieuw aanbrengen, vooral na zwemmen, transpireren of afdrogen, om de bescherming te behouden.

⚠️ Waarschuwing:
Deze zonnecrème biedt geen volledige bescherming tegen UVA/UVB-straling. Langdurige blootstelling aan de zon vormt een ernstig gezondheidsrisico – vermijd overmatig zonnen, zelfs bij gebruik van zonnebescherming.

🌿 Voordelen:

• Vegan, minerale zonnecrème voor gezicht & lichaam

• Breedspectrum UVA/UVB bescherming (SPF 30)

• Waterbestendig en niet-vettig

• Hydraterend en zonder witte waas

• Voorkomt vroegtijdige huidveroudering

EN — Product Description:
The Renewal Mineral Sunscreen SPF 30 is a vegan, mineral-based formula suitable for both face and body. This multi-purpose sunscreen provides broad-spectrum UVA/UVB protection and helps prevent premature skin aging while keeping the skin soft and hydrated.

Enriched with mineral ingredients, it delivers effective sun defense without leaving a white cast. The water-resistant, silky texture glides on smoothly, leaving the skin feeling protected, moisturized, and comfortable — perfect for daily wear and sunny adventures.

💧 How to use:
Apply generously to all exposed areas before sun exposure. Reapply every two hours, or more often if swimming, sweating, or towel-drying, to maintain effective protection.

⚠️ Warning:
This cream does not ensure 100% protection against UVA/UVB rays. Prolonged sun exposure is a serious health risk — avoid excessive sun even when using sunscreen.

🌿 Benefits:

• Vegan, mineral-based sunscreen for face & body

• Broad-spectrum UVA/UVB defense (SPF 30)

• Water-resistant and lightweight

• Hydrates and smooths the skin

• Prevents premature aging